Indeks

z
z


Korisničko ime: Šifra: Zapamti me
Napiši novu temuOdgovori na poruku Pogledaj prethodnu temuPošaljite email-om prijatelju.Ko je sve pogledao ovu temu?Snimi ovu temu kao fajlPrintable versionPogledaj sledeću temu
Meni
Forum Početna
Korisničke grupe Korisničke grupe
 Chat
Skriptarnica Skriptarnica
Pravilnik Pravilnik
Lista članova Lista članova
Statistika Statistika
Uprava Uprava

Autor Poruka

VelvetX
Administrator

Offline


Pristupio: 12 Apr 2006
Poruke: 2190
Studijska grupa: Istorija umetnosti

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 01:08  Naslov:  Turbopop? Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

Na ovo sam sasvim slučajno naleteo, pa moram da podelim sa vama, drugarima.

Pazi sada, ovo je original, na rumunskom:

http://youtube.com/watch?v=BgU_m3SuYPE

Par meseci kasnije, kreće prva obrada, i to od zemljaka:

http://youtube.com/watch?v=DuxGb-BmhxE

I onda kreću da se ređaju, bez svakog reda... recimo, Kina:

http://youtube.com/watch?v=LDneQ0lw2Vs

Ili Koreja:

http://youtube.com/watch?v=EucCCrOcoCo

Obavezno pogledajte Vijetnamca:

http://youtube.com/watch?v=JLURgcbtMEQ

Indonezija se već graniči sa parodijom...

http://youtube.com/watch?v=YkcBrW8udgk

A ako ste mislili da je to opet neka Dalekoistočna fiksacija evropskom kulturom, imamo i Izrael... :

http://youtube.com/watch?v=paJCCqTDIlU

...i dobre stare Amere (Bloodhound Gang):

http://youtube.com/watch?v=ZSRF5oERKzU

I da potvrdimo da je svet napokon otisao na zimovanje u pakao:

http://youtube.com/watch?v=MZ3lXZT7PFY

Da li sam zaboravio nešto?

_________________
"It seemed the world was divided into good and bad people. The good ones slept better... while the bad ones seemed to enjoy the waking hours much more."



Poslednji izmenio VelvetX dana Sre 14 Nov, 2007 01:19, izmenjeno ukupno 1 puta
Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  

Mavro Kazafranka
Administrator

Offline


Pristupio: 18 Apr 2006
Poruke: 3818
Studijska grupa: Istorija umetnosti

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 01:26  Naslov:  (Bez naslova) Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

Uzas, ovo poslednje me je izbedacilo... bas gadno zvuci.

ali to nije sve, pogledajte samo jos neke (ima preko 100 obrada na 12 jezika) http://en.wikipedia.org/wiki/Dragostea_din_tei#Remixes.2C_parodies_and_other_cover_versions

_________________
"As you know, these are open forums, you're able to come and listen to what I have to say."

George W. Bush, Washington, D.C., Oct. 28, 2003

Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  

Rogan


Offline


Pristupio: 14 Apr 2006
Poruke: 5426
Studijska grupa: Istorija umetnosti

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 01:42  Naslov:  (Bez naslova) Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

Mozhda si zaboravio samo na buljuk amaterskih verzija koje su prerasle u net fenomen :

http://youtube.com/watch?v=60og9gwKh1o

http://en.wikipedia.org/wiki/Numa_Numa

_________________
I don't mean to sound bitter, cold, or cruel, but I am, so that's how it comes out.

--- The late, great Bill Hicks

Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  

Body Elektrik


Offline


Pristupio: 03 Okt 2007
Poruke: 357
Studijska grupa: Klasične nauke

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 02:04  Naslov:  (Bez naslova) Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

Ova pesma zapravo najprirodnije zvuči na kineskom; plus iskopali su slatke Kineskinjice za spot.
Koreja i Britneyfer Espearez, smešno glup spot.
Vijetnamska verzija zvuči još smešnije, a na spot i pevača nemam komentara.
Apsolutni favorit je indonežanska verzija. LOL


Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  

flyin ovary


Offline


Pristupio: 20 Nov 2006
Poruke: 599
Studijska grupa: Filozofija

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 11:08  Naslov:  (Bez naslova) Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

mislim da je ta pesma prvo postala poznata bas kao obrada te ribe zemljakinje, pa su momci pokrenuli kampanju da im se prizna prvenstvo, i priznali im. celo leto se njihov spot nije skidao sa tva.

_________________
They seem to live in Panavision
On a TV screen or in a non-stop dream
UNIDENTIFIED MEN

Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  

Body Elektrik


Offline


Pristupio: 03 Okt 2007
Poruke: 357
Studijska grupa: Klasične nauke

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 16:37  Naslov:  (Bez naslova) Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

Misheard lyrics:
http://youtube.com/watch?v=KfEE_nYehZ8


Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  

VelvetX
Administrator

Offline


Pristupio: 12 Apr 2006
Poruke: 2190
Studijska grupa: Istorija umetnosti

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 17:38  Naslov:  (Bez naslova) Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

Body Elektrik ::
Misheard lyrics:
http://youtube.com/watch?v=KfEE_nYehZ8


LOL

Ne sećam se kada sam poslednji put plakao od smeha. LOL

p.s. Odnosno, sećam se, prošle nedelje. Ako ovo čita profesorka na čijem sam predavanju to uradio, želim da kažem da zaista nije bilo namerno, i da se više nikada neće ponoviti. Smajli Plez

_________________
"It seemed the world was divided into good and bad people. The good ones slept better... while the bad ones seemed to enjoy the waking hours much more."

Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  

Ratio aeterna
Moderator

Offline


Pristupio: 03 Sep 2007
Poruke: 369
Studijska grupa: Klasične nauke

PorukaPoslao: Sre 14 Nov, 2007 20:56  Naslov:  (Bez naslova) Odgovoriti sa citatomDno straneNazad na vrh

Mene je ova pesma toliko nervirala, ali nisam znao da je tako popularna u Aziji.

Korejska i kineska verzija su pristojne, ali ipak je onaj Vijetnamac najbolji glumac. Kez

A onu opersku verziju ne bih ni komentarisao.

A što se tiče ovih reči za pesmu, odavno se nisam tako smejao.

run from a slutty date
RAGU SLEDDING YAY

LOL LOL LOL

_________________
Felix qui potuit rerum cognoscere causas - Verg. Georg. II 490

Pogledaj profil korisnikaPošalji privatnu poruku  
Prikaži poruke iz poslednjih:      
Napiši novu temuOdgovori na poruku Pogledaj prethodnu temuPošaljite email-om prijatelju.Ko je sve pogledao ovu temu?Snimi ovu temu kao fajlPrintable versionPogledaj sledeću temu



Sva vremena su GMT + 2 sata
Prevod by CyberCom
1644 Attacks blocked

Powered by phpBB2 Plus, based on phpBB © 2001/6 phpBB Group :: StudFor Template by brutt&brutt & Studentski Forum