Definitivno ne postoji razlika izmedju srbskog i hrvatskog

Mali plavi

skrb, od skrbnistvo, briga, njihovo Ministarstvo socijalne skrbi, na primer, pandan nasem Ministarstvu za rad i socijalnu politiku, podrijetlo je poreklo, nazocan je prisutan, krajobraz valjda pejzaz, zrakomlat helikopter, nabrijan, kao zagrejan ili ,,napaljen", bojnik je major, a kulja, he, da nije hrana za ribe, kao kulja, za pecanje??? : Smajli

)

Frešmen · Pristupio: 21 Jan 2008 Poruke: 72 Studijska grupa: Sociologija

Da li si ti, Lepotani, mozda izbrisao neke postove ili sam se ja nesto zabrojao??

Ljubi te majka svestranog.

Ashimar

Da bi sachuvali nacionalnu svest, moramo paziti nash jezik i nasha pisma. OBA!!!!

Dakle, za ono sto ima adekvatan pojam u Srpskom, mora da ide Srpska rech(namerno pishem velikim slovom)

Za ono sto nema, nek ide i tudjenica, nema problema.

garfield · Pristupio: 27 Jan 2007 Poruke: 2547 Studijska grupa: Etnologija i antropologija

Ashimar ::

Da bi sachuvali nacionalnu svest, moramo paziti nash jezik i nasha pisma. OBA!!!!

Dakle, za ono sto ima adekvatan pojam u Srpskom, mora da ide Srpska rech(namerno pishem velikim slovom)

Za ono sto nema, nek ide i tudjenica, nema problema.

Pa onda pazi i na pravopis i gramatiku, kaze se "da bismo" Namig

Ashimar

Da bi sachuvali nacionalnu svest je gramatichki pogreshna rechenica?

Pravilno je da bi smo sacuvali?

garfield · Pristupio: 27 Jan 2007 Poruke: 2547 Studijska grupa: Etnologija i antropologija

Ashimar ::

Da bi sachuvali nacionalnu svest je gramatichki pogreshna rechenica?

Pravilno je da bi smo sacuvali?

Pa da, kaze se "da bismo"...

ja bih, ti bi, on-ona bi, mi bismo, vi biste, oni-one bi Smajli

tikica_kg · Pristupio: 11 Mar 2008 Poruke: 261 Studijska grupa: ne studiram

Citat:

Jezik je ziva tvorevina i menja se u dodiru sa drugim kulturama - iz potrebe, iz fazona, jakog uticaja te druge kulture, chega god. Samo mi je puritanizam besmislen.

slazem se but still hejtam uaaaa Kez

Ashimar

garfield ::

Ashimar ::

Da bi sachuvali nacionalnu svest je gramatichki pogreshna rechenica?

Pravilno je da bi smo sacuvali?

Pa da, kaze se "da bismo"...

ja bih, ti bi, on-ona bi, mi bismo, vi biste, oni-one bi Smajli

Hvala!

garfield · Pristupio: 27 Jan 2007 Poruke: 2547 Studijska grupa: Etnologija i antropologija

Ashimar ::

Hvala!

Ma nishta, samo da ne ispadne da solim pamet or sth. Smajli

Ashimar

Ma jock, ja nikad dobronamernu kritiku i/ili ispravku moje pogreshke ne smatram soljenjem pameti, vec nasuprot zahvalan sam Smajli

Mislim da je to velika usluga, i da bi 3/4 ljudi bilo normalnije i srecnije kad bi prihvatali svoje greshke i mane i kritike istih bez losih emocija, vec sa mozgom, i ispravili ih.

Lepotani · Pristupio: 12 Apr 2008 Poruke: 143 Studijska grupa: Filozofija

Pitam Vas sta znaci fraza:"Lejmer ti u gacama!".

Kako definisete rec "lejmer"?

osiris · Pristupio: 21 Nov 2006 Poruke: 309 Studijska grupa: neki drugi fakultet

prosto...ti si lejmer!

Baraba

Lejmer = onaj ko baca lejm = smara bez potrebe

sale83 · Pristupio: 13 Mar 2008 Poruke: 223 Studijska grupa: neki drugi fakultet

Hehehe,odlican aforizam,al dolikuje mu da bude ovde

U Hrvatskoj koriste druge reči za neke stvari.
Na primer: oni kažu dizalo, a mi lift.Oni kažu ručnik, a mi peškir.
Oni kažu predsjednik, a mi kreten oštećenog mozga!

caprica

Citat:

... "udna tuljica"... dzojstik (svesmjer) ili hard disk (chigrasto velepamtilo)...

A najsmesnije je kada hrvatski decki kazu umesto
"di dzej przhi" - "di dzej pegla"!

-Pimpek
-Milokliz
-"Guba bolid"
-Skrb
-Brija
-Podrijetlo
-Chimbenik
-Nazochan
-Krugoval
-Krajobraz
-Preslik
-Zrakomlat
-Domjenak
-Guba
-Skvadra
-Nabrijan
-Bojnik
-Kulja
-Markirati

hahahahahahahahaha LOL

jesi siguran da ovo nisi prepisao iz nekog satiričnog osvrta?
jedan dio navedenih riječi prvi put čujem, jedan dio je sleng, a samo nekolicina je u uporabi kao dio standardnog hrvatskog.

pa krenimo redom (preskočit ću već ''prevedene''):
- udna tuljica, svesmjer, chigrasto velepamtilo - e, za ovo fakat prvi put čujem Kez

isto kao i ''zrakomlat'' i ''samokres'', pretpostavljam da je riječ o katastrofalnim prijedlozima koji se nikad nisu uvriježili u standardnom jeziku, ali su zato bili neiscrpan izvor sprdačine.
- DJ pegla? isto prvi put čujem... :/
- pimpek - niti je neologizam niti je standard Kez

... to je penis ''od milja''... kao ''willy'' u engleskom. i rekla bi da je lokalizam. i koristi se samo za klince.
- milokliz - mislim da je proizvod one već spomenute faze stvaranja ''hrvatskih'' riječi... ali ne od stručnjaka, već je to isplivalo kao ismijavanje tih pokušaja. isto nitko živ ne koristi. ili si pristojan pa kažeš penis, ili nisi pa kažeš onu standardnu riječ na K koju razumije cijeli balkan Namig

- guba bolid - pa di si to iskopao?? Kez

nitko živ neće reći ''guba''... ''cool'' je treuntno u modi... hrpa anglizama - to je sada trend. a bolid? bolid se koristi samo kao naziv za ''vozilo'' u utrkama F1. al ni to nisam čula u svakodnevnom govoru.
- brija - to je dio zagrebačkog slenga. obično zamjenjuje ''službeni'' glagol koji bi smisleno stajao u rečenici. ''kaj briješ? (kada sugovornik priča nešto glupo ili nejasno)'', ''daj ne briji (ko prethodno)'', ''brijem da je mislio ...(pretpostavljam)''... ''malo sam zabrijala.. (krivo sam shvatila/pretpostavila)''
- krugoval, preslik, zrakomlat - osim zrakomlata, koji se ne koristi, ostale ne znam što su Kez

pretpostavljam da je preslik kopija. al svi koriste ''kopija''. možda ćeš na TVu čuti ''preslikA'', ali preslik nikako.
- kulja - jedinica (ocjena u školi) - al taj izraz nisam čula sto godina Kez

isto je sleng. jaaako zastarijeli.
- markirati - bježati sa sata (u školi) - sleng, u svakodnevnoj uporabi među učenicima Plez

a kak se srpski kaže ''markirati''? Namig

inače, krasan zbir riječi, ali vjeruj mi - vrlo malo ih je u standardu. Smajli

Citat:

P.S. Definitivno ne postoji razlika izmedju srbskog i hrvatskog jezika, e sada shto su neki lingvisti izvukli arhaizme i to stavljaju kao "izvorno hrvatsko" je najveca stupidnost

hrvatski i srpski su jako slični jer su gaj i vuk uzeli istu osnovicu/dijalekt (štokavštinu) kao jezgru iz koje su gradili (!!!) standardne jezike koji su im trebali poslužiti kao element nacionalne integracije. al da ne postoji razlika? kreni samo od ije/e... i razlika u sintaksi. plus, hrvatski i srpski danas poprilično se razlikuju od srpskog i hrvatskog od prije 100 ili 150 godina. normalna posljedica činjenice da se jezik konstantno mijenja/razvija.

a razlike među samim jezicima nisu posljedica izmišljotina nekih lingvista (ako izostavimo činjenicu da ih na početku jesu ''izmislili'' neki lingvisti Kez

), nego činjenice da su (iako iz iste osnivice), hrvatski i srpski formirani u različitim krugovima.

i skoro zaboravih lift i peškir! Kez

peškir se koristi u istočnoj slavoniji. kao i masa drugih turcizama. ručnik je standard.
lift se koristi u svakodnevnom govoru. dizalo je standard.

inače, je li itko imao problema u razumijevanju mog teksta? kad smo već kod katastrofalnih neologizama u hrvatskom Kul