Definitivno ne postoji razlika izmedju srbskog i hrvatskog

Lepotani · Pristupio: 12 Apr 2008 Poruke: 143 Studijska grupa: Filozofija

Bas skoro procitah negde da je kondom zapravo "udna tuljica".

Meni su bile smeshne neke rechi iz Hrvatskog novogovora, tipa: dzojstik
(svesmjer) ili hard disk (chigrasto velepamtilo)...

A najsmesnije je kada hrvatski decki kazu umesto
"di dzej przhi" - "di dzej pegla"!

Takodje,smesne su i reci: - Zekoslav Mrkva (Dusko Dugousko)
-Prosvijedi (demonstracije)
-Ekonomsko Promidzbeni Program

Dacu Vam "domaci zadatak" ,prevedite sledece reci na srpski:

-Pimpek
-Milokliz
-"Guba bolid"
-Skrb
-Brija
-Podrijetlo
-Chimbenik
-Nazochan
-Krugoval
-Krajobraz
-Preslik
-Zrakomlat
-Domjenak
-Guba
-Skvadra
-Nabrijan
-Bojnik
-Kulja
-Markirati

P.S. Definitivno ne postoji razlika izmedju srbskog i hrvatskog jezika, e sada shto su neki lingvisti izvukli arhaizme i to stavljaju kao "izvorno hrvatsko" je najveca stupidnost, isto kao shto ne postoji ni izvorno srbsko...

osiris · Pristupio: 21 Nov 2006 Poruke: 239 Studijska grupa: neki drugi fakultet

kakve ovo majke ti ima veze sa politikom???
Moderatori jeste li vi coravi ili se samo pravite????

tikica_kg · Pristupio: 11 Mar 2008 Poruke: 248 Studijska grupa: ne studiram

ima! srpski lepsi Namig

nego mene mnogo nerviraju engleske reci ubacene u hrvatski.preterase ga.al to je pocelo i kod nas nazalost Tuzan

kao hejtam lajkam al sam kuuuuul mislim...povraca mi se na skrnavljenje prelepog srpskog jezika.a hrvati nek rade sta hoce sa njihovim jezikom bole me uvo...

Lepotani · Pristupio: 12 Apr 2008 Poruke: 143 Studijska grupa: Filozofija

I mene mnogo nerviraju engleske reci ubacene u srpski. Trebalo bi zabraniti upotrebu engleskih reci u stampi,na TV,etc. Sve engleske reci treba proterati iz udzbenika za osnovne i srednje skole.

flyin ovary · Pristupio: 20 Nov 2006 Poruke: 561 Studijska grupa: Filozofija

tikica_kg ::

ima! srpski lepsi Namig

nego mene mnogo nerviraju engleske reci ubacene u hrvatski.preterase ga.al to je pocelo i kod nas nazalost Tuzan

kao hejtam lajkam al sam kuuuuul

to je sleng. u knjizevnom, standardnom hrvatskom je upravo suprotna tendencija.
iako ta politika ima svojih prednosti, suvise meni to naginje jezickom purizmu.

nikavih problema nema ni za koga ko redovno prati hrt i komunicira recimo preko interneta sa hrvatima da razume te razlike koje postoje izmedju jezika.

tu ne racunam izmisljotine kao "chigrasto velepamtilo".

Lepotani · Pristupio: 12 Apr 2008 Poruke: 143 Studijska grupa: Filozofija

Ja sam preporucio jednom mom prijatelju da procita knjigu "Brdo iznad oblaka" hrvatske pesnikinje i mistika Vesne Krmpotic. On mi je vratio knjigu posle nekoliko dana i priznao mi je da on ne moze da razume jezik na kome je knjiga napisana? Imao sam tu cast da upoznam i vise puta razgovaram sa gospodjom Vesnom u njenom beogradskom stanu i odlicno smo se razumeli. Meni je neshvatljivo da neko ne moze da procita knjigu jer ne zna hrvatski?

*Predlazem Vam da posetite mistican sajt Vesne Krmpotic na adresi:
http://www.ezgeta.com/odakle.html

Molim Vas ,odgovorite mi kakvi su Vasi utisci posle posete njenom sajtu?

garfield · Pristupio: 27 Jan 2007 Poruke: 2268 Studijska grupa: Etnologija i antropologija

tikica_kg ::

ima! srpski lepsi Namig

nego mene mnogo nerviraju engleske reci ubacene u hrvatski.preterase ga.al to je pocelo i kod nas nazalost Tuzan

kao hejtam lajkam al sam kuuuuul mislim...povraca mi se na skrnavljenje prelepog srpskog jezika.a hrvati nek rade sta hoce sa njihovim jezikom bole me uvo...

A da, to insistiranje na chistoti jezika i zabrani ulaska stranih rechi u jezik mogu da traze oni koji, ochito, nisu bili u shkoli kada se uchio sastav leksike srpskog - silni grcizmi, turcizmi, bohemizmi, germanizmi, anglicizmi itd. vec odavno postoje u jeziku i nisu ih izmislili "novi narashtaji" koji "skrnave" krasni srpski jezik. To ti ne smeta?

Lepotani · Pristupio: 12 Apr 2008 Poruke: 143 Studijska grupa: Filozofija

Ako Srbi,Hrvati,Slovenci i ostali imaju dobru volju i ako zele da saradjuju lako ce se razumeti i naci zajednicki jezik. Stanovnici mini drzavica na Balkana su upuceni na zajednicku saradnju i mi moramo komunicirati da bi se bolje upoznali i opstali na ovim prostorima. Titova "mantra" zvana bratstvo i jedinstvo nije bila prazna parola. Danas je imperativ da ostvarimo to bratstvo i jedinstvo. A da bi ga ostvarili moramo se bolje razumeti.

tikica_kg · Pristupio: 11 Mar 2008 Poruke: 248 Studijska grupa: ne studiram

Citat:

A da, to insistiranje na chistoti jezika i zabrani ulaska stranih rechi u jezik mogu da traze oni koji, ochito, nisu bili u shkoli kada se uchio sastav leksike srpskog - silni grcizmi, turcizmi, bohemizmi, germanizmi, anglicizmi itd. vec odavno postoje u jeziku i nisu ih izmislili "novi narashtaji" koji "skrnave" krasni srpski jezik. To ti ne smeta?

a izvini na sta aludiras da sam nepismena ili sta? nisam ja rekla da treba izbaciti upotrebu engleskih reci niti bilo kojih stranih reci iz srpskog jezika to je rekao lepotan.posto zivim u americi i sama sam navikla da ubacim po neku rec engleskog u pricanje jel mi je tako lakse.ali se trudim da to izbegavam i ne znam sta je tu lose ko insistira na cistoti jezika ali ja nisam ta.ja sam samo rekla da mi je jadno kad nekog cujem da prica na primer hejtam..ajde sad sto je to potrebno?sta ne mozes da se setis srpske reci ili mozda samo zvucis kul i uzgred (da ne kazem btw) konkretno rec hejtam zvuci odvratno i nema nikakvog smisla bar onda reci I hate..ima nekih reci sto smo skroz navikli evo npr cool,trip nemam pojma ni ja.ja sam sa svim tim ok i ne mora da znaci da ko god izgovori rec na eng da ja odma pizdim...dobro kako god..sad znam da je izrazavanje licnog stava na forumu u stvari nepismenost...

garfield · Pristupio: 27 Jan 2007 Poruke: 2268 Studijska grupa: Etnologija i antropologija

@tikica: Nepismenost nisam ni pominjala, to si ti umislila ili shta vec. A to "hejtam" je kalk, isto kao i rech "kafic" npr. koja je u shirokoj upotrebi. A nisam ni samo o tebi prichala, znam mnogo ljudi koji kao fol govore "chistim srpskim jezikom" a nisu ni svesni odakle potiche pola rechi koje izgovore...

tikica_kg · Pristupio: 11 Mar 2008 Poruke: 248 Studijska grupa: ne studiram

dobro necu da se raspravljam ali nepismenost jesi pomenula i kako mozes molim te da uporedjujes rec kafic i hejtam.to ne moze da se uporedjuje nikako...al dobro...i ja sam rekla da ne pricam "cistim srpski" i mislim da to niko ne radi pa cak ni moja prababa...

Aki

Citat:

kako mozes molim te da uporedjujes rec kafic i hejtam.to ne moze da se uporedjuje nikako...

kako ne moze? Zbun

pozajmljenice i jedna i druga...

Zmaj Ognjeni Vuk

Кафић је реч преузета зато што за дотични појам није постојала реч у српском, док за хејтати то није случај.

tikica_kg · Pristupio: 11 Mar 2008 Poruke: 248 Studijska grupa: ne studiram

Citat:

Кафић је реч преузета зато што за дотични појам није постојала реч у српском, док за хејтати то није случај.

apsolutno.dobro mozda rec za kafic i postoji ali sve jedno rec kafic se koristi oduvek a hejtam je fazon ovih godina ako ne i ovih meseci i ne koristi se iz potrebe nego iz fazona.al ajde ovako svako ima prava na svoje misljenje i ako neko kaze hejtam ne znaci da je los covek Kez

garfield · Pristupio: 27 Jan 2007 Poruke: 2268 Studijska grupa: Etnologija i antropologija

tikica_kg ::

Citat:

Кафић је реч преузета зато што за дотични појам није постојала реч у српском, док за хејтати то није случај.

apsolutno.dobro mozda rec za kafic i postoji ali sve jedno rec kafic se koristi oduvek a hejtam je fazon ovih godina ako ne i ovih meseci i ne koristi se iz potrebe nego iz fazona.al ajde ovako svako ima prava na svoje misljenje i ako neko kaze hejtam ne znaci da je los covek Kez

Hahah oduvek? LOL

Kladim se da su ljudi negodovali i kad je rech 'kafic' pochela da se koristi.... Pritom zapazi slichnost izmedju kafic i kafana... da, znam da nisu iste stvari [makar nisu sada], ali preka potreba za usvajanjem nove rechi nije postojala... jer su kafici recimo samo... modernizovane kafane [also, kafa nije nasha rech - ali kafe na ovom podneblju i nema da raste, tako da je to razumljivo, jelte]. Ali necu da se prepucavam oko hejtanja i kafica. Samo se svodi na isto. Sve te strane rechi su u jednom trenutku morale biti preuzete [dakle, nisu u jeziku oduvek Namig

] i sigurna sam da se i tad negodovalo, makar za neke od njih. Jezik je ziva tvorevina i menja se u dodiru sa drugim kulturama - iz potrebe, iz fazona, jakog uticaja te druge kulture, chega god. Samo mi je puritanizam besmislen.